The former Ipswich and Sunderland striker has netted five times in 12 appearances in his three-month spell in Somerset
City chairman Steve Lansdown confirmed: "After all the speculation about a move (for Stewart) we have now actually started talking.
"It will be an on-going process between the clubs and hopefully we can reach an agreement."