The 20-year-old, who has scored five goals in 24 matches for the Hornets, will spend a month at te struggling Robins.
Hornets boss Adrian Boothroyd said: "He's still got a lot to offer us here.
"But now he's got a great chance to prove he can do it - rather than always being stuck with the tag of being a good prospect."