He has damaged his medial ligament, rather than his cruciate ligament, which means he should be able to resume full training within two months.
Latics boss Ronnie Moore said: "Thankfully it isn’t the worst scenario which would have meant Luke being out injured for at least six months.
"We'll still miss him for a while but, fingers crossed, he’ll be back some time in October and give the side an extra dimension."