He suffered the injury playing against Hartlepool, and scans have confirmed a broken metatarsal.
Spireites manager Roy McFarland said: "Although it is frustrating for Reuben it also gives an opportunity for one of our younger players to grasp the nettle.
"We hope that Reuben will still have a part to play in our season, especially if we can bounce back to make the play-offs."